September 3rd bulletin