August 30th bulletin